検索ワード: menekin (フィンランド語 - 英語)

menekin edistäminen
promotion

maataloustuotteiden menekin edistäminen
promotion of agricultural products

eurooppalaisten makujen menekin edistäminen
promoting the tastes of europe

josta menekin-edistämiseen ranskassa
promotion in france

sitrushedelmien menekin edistämiseksi myönnettävät tuet
aid for the introduction of quality assurance programmes

d naudanlihan menekin markkinointi: nykytila.
commission: mr monti.

puhtaiden ja energiatehokkaiden ajoneuvojen menekin edistäminen
promotion of clean and energy efficient vehicles

lisärahoitusta maitotuotteiden ja sianlihan menekin edistämiseen.
furthermore, additional funding for the promotion of dairy products and pigmeat.

resepti on yksinkertainen: laatuviinejä ja menekin edistämistä.
the recipe is simple: quality wine, and promotion.

eurooppalaisten makujen menekin edistäminen (komission tiedonanto)
promoting the tastes of europe (communication)

pakolliset maksut siipikarjatalouden ja pienkarjankasvatuksen tuotteiden menekin edistÄmiseen
compulsory conüibutions to promote the sale ofpoultry and rabbit products

kehiteltäessä tai paranneltaessa tuotteita laadun parantamiseksi tai menekin lisäämiseksi
as part of product development or improvement with the aim of enhancing quality or boosting sales;

strategia eurooppalaisten makujen menekin edistämiseksi (vihreä kirja)
a strategy for promoting the tastes of europe (green paper)

menekin hidas käynnistyminen aiheuttaa vakavia ongelmia täyssähkön valinneille ajoneuvovalmistajille.
sales are struggling to take off, causing serious problems for manufacturers who chose the full electric option.

komissio hyväksyi elokuussa 40 ohjelmaa maataloustuotteiden menekin edistämiseksi eu:ssa.
a total of 40 programmes to promote agricultural products within the european union (eu) were approved by the commission in august.

- tukea tuotannon, viennin ja ulkoisen menekin monipuolistamiseen tähtäävää politiikkaa,
- support policies to diversify production and exports and external outlets,

toimenpiteet luonnonmukaisten banaanien menekin lisäämiseksi voidaan rahoittaa kansallisilla ja alueellisilla ohjelmilla.
measures to support sales of organic bananas can be financed under national and regional programmes.

olisi tutkittava perusajatusta eu:n tuotteiden menekin edistämisestä erityisten tuotemerkkien avulla.
the basic idea of promoting eu products by means of specific brands should be examined.

haluan kuulla komission jäseneltä, aikooko hän käyttää kassaan kertyneet miljoonat menekin edistämiseksi.
i should like the commissioner to tell us whether he wants to use the millions of ecu which have been saved to promote sales.

maataloustuotteita koskeva tiedotus ja menekinedistäminen: eurooppalainen korkean lisäarvon strategia eurooppalaisten makujen menekin edistämiseksi
promotion measures and information provision for agricultural products: a strategy for promoting the tastes of europe