検索ワード: minimilaskeutumiskorkeus (フィンランド語 - 英語)

minimilaskeutumiskorkeus
minimum descent altitude

minimilaskeutumiskorkeus.
minimum descent height.

minimilaskeutumiskorkeus (mdh).
minimum descent height (mdh).

minimilaskeutumiskorkeus merenpinnasta (mda).
minimum descent altitude (mda).

edeltävän mittarilähestymismenetelmän ratkaisukorkeus tai minimilaskeutumiskorkeus.
the dh/mdh of the preceding instrument approach procedure.

eri lentokoneluokkien kiertolähestymisen minimilaskeutumiskorkeus (mdh) ja miniminäkyvyys
mdh and minimum visibility for circling vs. aeroplane category

lentokäsikirjan mukainen minimilaskeutumiskorkeus, mikäli se on annettu;
the minimum descent height specified in the aeroplane flight manual (afm) if stated; whichever is higher.

lentokäsikirjassa määrätty pienin minimilaskeutumiskorkeus, jos sellainen on ilmoitettu.
the minimum mdh specified in the afm, if stated.

lentotoiminnanharjoittajan on varmistettava, ettei ei-tarkkuuslähestymisen minimilaskeutumiskorkeus ole alempi kuin
an operator must ensure that the minimum descent height for a non-precision approach is not lower than either:

lentotoiminnan harjoittajan on varmistettava, ettei ei-tarkkuuslähestymisen minimilaskeutumiskorkeus ole alempi kuin
an operator must ensure that the minimum descent height for a non-precision approach is not lower than either:

lentotoiminnanharjoittajan on varmistettava, ettei lähestymisen minimilaskeutumiskorkeus ole pienempi kuin korkein seuraavista:
an operator must ensure that the minimum descent height for an approach is not lower than:

lentotoiminnan harjoittajan on varmistettava, ettei ei-tarkkuuslähestymisen minimilaskeutumiskorkeus ole pienempi kuin joko:
an operator must ensure that the minimum descent height for a non-precision approach is not lower than either:

lentokoneella suoritettavassa kiertolähestymisessä minimilaskeutumiskorkeus (mdh) ei saa olla alempi kuin se, joka seuraavista on korkein:
the mdh for a circling operation with aeroplanes shall not be lower than the highest of:

loppulähestymissegmenttiin, jos ratkaisukorkeus (da/h) tai minimilaskeutumiskorkeus (mda/h) on yli 1000 jalkaa lentopaikan yläpuolella.
into the final approach segment in the case where the da/h or mda/h is more than 1000 ft above the aerodrome.

mikäli ilmoitettu kiitotie- tai meteorologinen näkyvyys huononee alle käytettävän minimin sen jälkeen, kun ulkomerkki tai sitä vastaava kohta on ohitettu edellä olevan kohdan (a) mukaisesti, lähestymistä voidaan jatkaa ratkaisukorkeuteen (da/h) tai minimilaskeutumiskorkeuteen (mda/h) asti.
if, after passing the outer marker or equivalent position in accordance with (a) above, the reported rvr/visibility falls below the applicable minimum, the approach may be continued to da/h or mda/h.