プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
munuaishäiriöt
kidney problems,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:
lihastulehdus munuaishäiriöt:
liver failure, bile duct inflammation, fatty liver musculoskeletal disorders:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
maksa -ja munuaishäiriöt
zaste disturbances and visual disturbances.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
munuaishäiriöt munuaisten vajaatoiminta, vähävirtsaisuus, heikentynyt tai kivulias virtsaaminen
kidney problems insufficient function of the kidneys, reduced production of urine, impaired or painful urination
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
munuaishäiriöt, verta virtsassa, virtsaamisvaikeudet tai -kivut (dysuria)
kidney disorder, blood in urine, difficulties or pain when urinating (dysuria)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
munuaishäiriöt; epänormaalit munuaisten toimintaa mittaavat verikoetulokset, virtsan vaahtoaminen väsymys, vilunväristykset
kidney disorder, abnormal kidney function tests, foamy urine tiredness, chills
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
37 • maksa - ja munuaishäiriöt - bilirubiinin (keltaisuus) ja maksaentsyymiarvojen, esim.
36 • skin disorders - such as dry skin, rash, itching (pruritus), abnormal reddening, flaking, and thickening of the skin (exfoliative dermatitis), acne, hair loss, discoloured nails or nail bed and detachment of the nail plate from the nail bed (onycholysis).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
· maksa -ja munuaishäiriöt -bilirubiinin (keltaisuus) ja maksaentsyymiarvojen, esim.afos ja
· liver and renal disorders -increase of bilirubin (jaundice) and liver enzymes such as alkaline
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
korkeammat tenofoviirikonsentraatiot saattavat voimistaa tenofoviiriin liittyviä haittavaikutuksia, mukaanlukien munuaishäiriötä.
higher tenofovir concentrations could potentiate tenofovir associated adverse events, including renal disorders.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質: