プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
joflupaanilla ei havaittu mutageenisia vaikutuksia in vitro tai in vivo mutageenisuuskokeissa.
ioflupane showed no evidence of mutagenic potential in in vitro or in vivo mutagenicity studies.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
tuotteista, jotka ovat aiheuttaneet epäiltyjen muutosten lisääntymistä mutageenisuuskokeissa tai muissa lyhytaikaisissa karsinogeenisuuskokeissa.
in respect of substances which have given rise to suspicious results in the mutagenic-potential tests or in other short-term carcinogenicity tests.
adefoviiri ei ollut mutageeninen mikrobien mutageenisuuskokeissa salmonella typhimurium (ames) ja escherichia coli-bakteereilla metabolisella aktivoinnilla ja ilman.
adefovir was not mutagenic in microbial mutagenicity assays involving salmonella typhimurium (ames) and escherichia coli in the presence and absence of metabolic activation.
laajassa standarditestien sarjassa (mm. bakteerimutaatiokokeessa ja nisäkkäiden in vitro- ja in vivo- mutageenisuuskokeissa) olantsapiini ei ollut mutageeninen eikä klastogeeninen.
olanzapine was not mutagenic or clastogenic in a full range of standard tests, which included bacterial mutation tests and in vitro and in vivo mammalian tests.
mutageenisuus laajassa standarditestien sarjassa (mm. bakteerimutaatiokokeessa ja nisäkkäiden in vitro - ja in vivo - mutageenisuuskokeissa) olantsapiini ei ollut mutageeninen eikä klastogeeninen.
13 mutagenicity olanzapine was not mutagenic or clastogenic in a full range of standard tests, which included bacterial mutation tests and in vitro and in vivo mammalian tests.