プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hän teki toiminnallaan selväksi koko maailmalle, mikä on euroopan unionin vankkumaton kanta rasismiin ja muukalaisvihamielisiin asenteisiin.
his actions clearly demonstrated the european union ' s firm position in relation to racism and xenophobic attitudes.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
toiseksi mietinnössä painotetaan lainsäädännöllisiä rajoituksia, jotka koskevat rasistisia ja muukalaisvihamielisiä uskomuksia eivätkä rasistisiin ja muukalaisvihamielisiin vaikuttimiin perustuvia toimia.
secondly, the focus of the report is on legal restrictions on racist and xenophobic beliefs and not on the actions motivated by racism and xenophobia.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
toimikaamme siten, ettei asenteemme voi koskaan antaa aihetta tällaiselle tulkinnalle, joka voisi johtaa venäjällä mitä pahimpiin muukalaisvihamielisiin reaktioihin.
we must ensure that our attitude can never be interpreted in this way as this could lead to the very worst xenophobic reactions in russia.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：