人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kun tämä asetus on valittu, aktiivinen xinerama- näyttö (missä esimerkiksi uudet ikkunat esiintyvät) on näyttö, jossa hiiren osoitin on. kun asetus ei ole valittu aktiivinen xinerama- näyttö on näyttö, joka sisältää ikkunan, jossa on kohdistus. oletuksena tässä asetuksessa on poissa käytössä kohdistaminen hiiren napsautuksella ja käytössä muut kohdistamiskäytännöt.
when this option is enabled, the active xinerama screen (where new windows appear, for example) is the screen containing the mouse pointer. when disabled, the active xinerama screen is the screen containing the focused window. by default this option is disabled for click to focus and enabled for other focus policies.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。