検索ワード: nimenselvennys (フィンランド語 - 英語)

nimenselvennys
name

nimenselvennys painokirjaimin:
mr/mrs/ms (in printed letters)

(nimenselvennys ja allekirjoittajan virka-asema)
(name in capital letters, capacity and qualifications of person signing)

kenttään kirjoitetaan sen henkilön nimenselvennys, jonka allekirjoitus on kentässä 14b.
enter the name of the person signing block 14b in a legible form.

virallisen tarkastajan allekirjoitus (nimenselvennys ja allekirjoittajan virka-asema) (')
signature of official inspector (name in capita! letters, capacity and qualifications of person signing) (')

iccat:n siirtoilmoituksessa on oltava iccat:n alueellisten tarkkailijoiden allekirjoitus, nimenselvennys ja iccat-numero.
the iccat regional observers shall sign the iccat transfer declaration and clearly write their name and their iccat number.

iccat:n siirtoilmoituksessa on oltava iccat:n alueellisen tarkkailijan allekirjoitus, nimenselvennys ja iccat-numero, ja kyseisen tarkkailijan on tarkistettava, että iccat:n siirtoilmoitus on asianmukaisesti täytetty ja toimitettu hinausaluksen päällikölle.
the iccat regional observer shall sign with clearly written name and iccat number the iccat transfer declaration and shall verify that the iccat transfer declaration is properly filled and transmitted to the master of the tug vessel.