検索ワード: nimitysoikeudella (フィンランド語 - 英語)

virastolla on henkilökuntaansa nähden valtuudet, jotka on annettu nimityksistä vastaavalle viranomaiselle, joka kuuluu nimitysoikeudella varustetulle viranomaiselle.
in respect of its staff, the agency shall exercise the powers which have been devolved to the appointing authority.

mietinnön on täytynyt olla harjoitus hänen nimitykselleen julkisasiamieheksi ja minun täytyy sanoa, nyt kun hän siirtyy tuomioistuimeen ex-kollegamme la pergolan seuraan, ettei meidän ainakaan euroopan parlamentin jäsenien ja syyttäjälaitoksen jäsenten nimitysoikeudesta tuomioistuimeen tarvitse enää keskustella, sillä pian juges de gouvernement ovat samat myös parlamentissa.
it must have been a preliminary exercise for his appointment as advocate-general and i must say that now that he is going to join the ranks of the court of justice together with our former colleague mr la pergola, we do not need to waste too many more words on the right of appointment of the european parliament of members and prosecutors at the court of justice, because soon the government judges will also become this parliament 's judges.