プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wincor nixdorf procash 3000
wincor nixdorf procash 3000
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
wincor nixdorf procash 3100xe
wincor nixdorf procash 3100xe
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
wincor nixdorf procash 3100 ( procash crs )
wincor nixdorf procash 3100 ( procash crs )
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wincor nixdorf international gmbh heinz − nixdorf − ring 1
wincor nixdorf international gmbh heinz − nixdorf − ring 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
komissio hyväksyy yrityskaupan, jolla kkr associates hankkii omistukseensa siemens nixdorf retail and banking systems yhtiön
commission clears acquisition by kkr associates of siemens nixdorf retailand banking systems
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
komission esille ottamien vakavien kilpailuongelmien ratkaisemiseksi siemens sitoutui myymään kyseisillä markkinoilla toimivan tytäryhtiönsä siemens nixdorf retail and banking systems gmbh:n.
to address the commission’s serious competitive concerns in that market, siemens undertook to divest siemens nixdorf retail and banking systems gmbh, a subsidiary active on that market.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
merkityksellisillä markkinoilla havaittujen vakavien kilpailuongelmien poistamiseksi siemens sitoutui myymään kyseisellä alalla toimivan tytäryhtiönsä. siemens nixdorf retail and banking systems (inibìl:n, komission kanssa sovittujen ehtojen mukaisesti.
in order to resolvethe serious doubts concerning competition on this particular market, siemens undertook to divest itselfof siemens nixdorf retail and banking systems gmbh, a subsidiary active in this sector, in accordancewith the terms negotiated with the commission.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：