検索ワード: ohjesääntöuudistuksen (フィンランド語 - 英語)

hän pahoitteli, että merkittävät voimat suurissa poliittisissa ryhmissä pyrkivät nyt estämään ohjesääntöuudistuksen.
commissioner verheugen emphasised that it was necessary to look closely at existing eu rules to ensure that the poorer new countries would indeed benefit in budgetary terms from eu membership.

pitkään vaaditun ja valmistellun ohjesääntöuudistuksen raukeaminen vahingoittaisi mielestämme euroopan parlamentin asemaa ja mainetta.
we believe that allowing these rules, which we have been calling for and drafting for such a long time now, to come to nothing would harm the european parliament 's standing and reputation.

mutta yksi pettymys tälle syksylle on kuitenkin kirjattava: kyse on jäsenten ja avustajien ohjesääntöuudistuksen kangertelusta.
but one disappointment has to be recorded for this autumn: the failure to review the rules for members and assistants.