検索ワード: osallistaminen (フィンランド語 - 英語)

yleisön osallistaminen
crowdsourcing

romanien osallistaminen;
roma integration;

viestintä ja osallistaminen
communication and participation

2.5 romanien osallistaminen
2.5 inclusion of the roma

ikäihmisten osallistaminen tietoyhteiskuntaan:
older people, by:

tyÖllisyys, sosiaaliasiat ja osallistaminen
employment, social affairs and inclusion

eip:n ja ebrd:n osallistaminen
involving the eib and ebrd

vankka päätöksenteko ja yleisön osallistaminen
robust decision making and public engagement

kaupunkien osallistaminen ja sitouttaminen eu:n politiikkoihin
strengthening cities’ engagement and ownership of eu policies

kansalaisyhteiskunnan sekä hivin kantajien ja aidsiin sairastuneiden osallistaminen
involvement of civil society and people living with hiv/aids

3.2 kaikkien sidosryhmien osallistaminen kestäväpohjaisten muutosten ennakkoedellytyksenä
3.2 involvement of all stakeholders as the prerequisite for sustainability of change

varaministeri, alkuperäisväestö ja osallistaminen (entinen senaatin varapuhemies)
deputy minister for indigenisation and empowerment (former deputy speaker of the senate)

hanke "romaniyhteisöjen parempi osallistaminen kansalaisyhteiskunnan aloitteiden avulla"
project on better inclusion of the roma community through civil society initiatives

sosiaalisesti heikossa asemassa olevien osallistaminen nykyaikaisten sähköisten viranomaispalvelujen avulla
including the socially disadvantaged through modern public e-services

romanien osallistaminen: romanien integroitumisen edistymistä arvioidaan eu:n huippukokouksessa
roma integration: eu roma summit to evaluate progress

ensimmäinen niistä on osallistamista koskevan näkemyksen omaksuminen.
allow me to mention two important points that relate to this problem.