検索ワード: pelimedia ja tietolähteet (フィンランド語 - 英語)

muuttujat ja tietolähteet
variables and data sources.

sidosryhmien osallistuminen ja tietolähteet
stakeholder involvement and information sources

tärkeimmät kirjallisuusviitteet ja tietolähteet;
key literature references and sources for data;

online-asiakirjarekisterit ja -tietolähteet
online documentary sources and registers

tärkeimmät indikaattorit: määritelmät ja tietolähteet
the key indicators: definitions and data sources

siinä luetellaan eri tutkimukset ja tietolähteet, joihin sitä sovelletaan.
it lists the different surveys and data sources to which it applies.

lisäksi asetuksessa luetellaan tutkimukset ja tietolähteet, joihin sitä sovelletaan.
it also lists the different surveys and data sources to which it applies.

tiedonannon on oltava yksinkertainen ja helposti ymmärrettävissä, ja tietolähteet on tehtävä tunnistamattomiksi.
the report shall be simple and easy to understand, and the source of the information shall be de-identified.

asetuksessa täsmennetään toimitettavia tietoja koskevat jäsenvaltioiden velvollisuudet, eli tietojen luonne ja tietolähteet,
the regulation specifies member states' obligations regarding data to be transmitted - nature and sources of data, quality criteria, reference period,

ohjelman tuottamia tietoja ei saa käyttää rangaistustarkoituksiin, ja tietolähteet on suojattava riittävin keinoin; ja
the flight data monitoring programme shall be non-punitive and contain adequate safeguards to protect the source(s) of the data; and

tietolähteet: strategiat ja tietolähteet, joiden avulla määritetään altistus, tulokset ja kaikki muut tutkimuksen tavoitteiden kannalta tärkeät muuttujat.
data sources: strategies and data sources for determining exposures, outcomes and all other variables relevant to the study objectives.

(b) yksittäisiä menetelmiä, oletuksia, päästötekijöitä ja toimintotietoja koskevat kuvaukset, viitteet ja tietolähteet sekä niiden valinnan perustelut;
(b) descriptions, references and sources of information of the specific methodologies, assumptions, emission factors and activity data, as well as the rationale for their selection;

pyynnön esittäjä on kokenut kaupallinen maahantuoja, joka on toiminut yhteistyössä muissa polkumyyntiä koskevissa tutkimuksissa ja tuntee tästä syystä hyvin tällaisten tutkimusten menettelyt ja tietolähteet (esimerkiksi euroopan unionin virallinen lehti).
moreover, the applicant is an experienced commercial importer which cooperated in other anti-dumping investigations and is therefore well aware of the procedures and information sources (such as the official journal) regarding these investigations.

• alueiden komitean tietopalvelut – avoimuudesta ja asiakirjojen saatavuudesta vastaava yksikkö – arkistoyksikkö – kirjasto – lehdistö- ja tiedotusyksikkö • unionin muut tietolähteet – online-asiakirjarekisterit ja -tietolähteet – kirjastot – tietokannat – euroopan unionin yleiset tietopalvelut
• other sources of information at the committee of the regions — department for transparency and access to documents — archives department — library — press and communication department • sources of information from the other institutions — online documentary sources and registers — libraries — databases • general information on the european union