検索ワード: pesty (フィンランド語 - 英語)

pesty hiekka
washed-out sand

joka on pesty tehdasmaisesti;
undergone factory washing;

ne on pesty tehdasmaisesti tai
have undergone factory washing; or

jotka on pesty tehdasmaisesti;
undergone factory washing;

kiehumakiviä, jotka on pesty suolahapossa ja kalsinoitu
anti-bump granules washed in hydrochloric acid and calcined

villa, pesty tai karbonoitu, karstaamaton ja kampaamaton
wool, degreased or carbonised, not carded or combed

kyseiset alkiot on pesty trypsiinillä (2).]
the embryos have been washed with trypsin (2).]

puhdas pesty villa, karstaamaton, kampaamaton ja karbonoimaton
clean scoured wool, not carded or combed nor carbonised

kiehumakiviä, kiehautettu suolahapossa, pesty vedellä ja kuivattu.
grains of pumice stone, treated when boiling with hydrochloric acid, washed with water and dried.

esimerkiksi epähuomiossa pesty seteli saattaa hohtaa ultraviolettivalon alla.
for example, the paper of an accidentally washed banknote may glow under a uv lamp.

tämä on minun, koska hänet on pesty minun veressäni.
this one is mine because he is sprinkled in my blood.

pesemätön villa (rasvavilla), myös elo- tai vuotavillana pesty villa
greasy, including fleece-washed wool

vuotavilla, pesemätön (rasvavilla), myös elo- tai vuotavillana pesty villa
pulled wool, greasy, including fleece-washed pulled wool

keritty, pesemätön villa (rasvavilla), myös elo­ tai vuotavillana pesty keritty villa
shorn wool, greasy, including fleece-washed shorn wool

keritty, pesemätön villa (rasvavilla), myös elo- tai vuotavillana pesty keritty villa
shorn wool, greasy, including fleece-washed shorn wool

pesemätön villa ”rasvavilla”, m.l. elo- tai vuotavillana pesty villa (paitsi keritty villa)
greasy wool, incl. fleece-washed wool, neither carded nor combed (excl. shorn wool)

tämä raha tuodaan pestynä lailliseen talouden kiertokulkuun.
this money is laundered and put into circulation in the legal economy.