検索ワード: polttoaineveron (フィンランド語 - 英語)

— polttoaineveron korottaminen — vuotuisen ajoneuvoveron korottaminen
• increase in fuel tax • increase in annual vehicle tax

lentoliikenteen mahdollisten polttoaineveron tulisi olla mahdollisimman maailmanlaajuinen.
any taxing of airline fuels should as far as possible be done globally.

maksujen yksinkertaisuus, sillä kaikilla jäsenvaltioilla on polttoaineveron perimisjärjestelmä.
its simplicity, as all member states have a system of fuel tax collection in place.

jäsen de vits käsitteli polttoaineveron suuruutta koskevaa laajempaa kysymystä.
the british presidency has never been averse to discussing that policy, but i would respectfully suggest that there are perhaps other forums in which it would be more appropriate to explore the wider issues raised by his speech.

jäsen de vits käsitteli polttoaineveron suuruutta koskevaa laajempaa kysymystä.
mrs de vits raised the broader question of fuel duty levels.

tärkeimpänä syynä järjestelmän jatkamiselle oli sähköveron ja polttoaineveron vuosittainen asteittainen korottaminen.
the main feature of the extension is the gradual annual increase in electricity tax and fuel tax.

jos haluatte säästää polttoainetta, siihen päästään polttoaineveron eikä muiden verojen avulla.
if you want to conserve fuel, the way to do it is through fuel duty, not other forms of taxation.

lopuksi haluan vielä muistuttaa, että polttoaineveron lisääminen lentoliikenteessä toisi lisärasituksia harvaanasuttujen maiden asukkaille.
finally, i would like to remind everyone that increasing fuel tax in the air transport industry would bring with it an added burden for those who live in sparsely populated countries.

polttoainevero
fuel tax