検索ワード: porauslautat (フィンランド語 - 英語)

porauslautat
drilling platforms

porauslautat.
see detailed codes below.

kelluvat porauslautat
floating drilling platforms

offshore-porauslautat
offshore platforms

osittain upotettavat porauslautat
semi-submersible rigs

osittain upotettavat porauslautat.
spare parts for cars.

laivat, veneet, alukset, hinaajat, uivat rakenteet, porauslautat
ships, boats, steamers, tugs, floating platforms, rigs

tilannetta on kuitenkin syytä tarkkailla jatkuvasti, koska porauslautat siirtyvät uusille alueille, joissa vedet ovat syvempiä ja osan vuodesta jään peitossa.
however, there is a need for continual vigilance as drilling platforms extend into new sectors in deeper waters and into waters seasonally affected by ice.

toinen syy on se, että vaikka voinkin ymmärtää laivanrakennusinterventiorahaston käytöstä poistamisen taustalla olevat järjelliset syyt, olen siitä huolimatta vakuuttunut rakenteellisten toimien tarpeellisuudesta etenkin tutkimuksen sekä öljynkuljetusalusten ja porauslauttojen, kemiallisia aineita kuljettavien rahtialusten ja risteilyalusten rakentamisen alalla.
secondly, because although i can understand the context and rationale for withdrawing the shipbuilding intervention fund, i am nevertheless convinced that we need to have structural measures, particularly in the areas of research, construction of oil and drilling vessels, chemical carriers and cruise liners.