検索ワード: prosentuaalisesti (フィンランド語 - 英語)

prosentuaalisesti summa jakautuu seuraavasti:
that amount is distributed in percentage terms as follows:

mapuche-intiaanit ovat prosentuaalisesti suurin alkuperäisväestöryhmä.
of these populations, the mapuche people, in percentage terms, are the most significant.

työntekijöiden työaikana koulutukseen käyttämä aika prosentuaalisesti laskettuna
of working time spent by employees on training

lennolle pääsyn epäämistä esiintyy siis prosentuaalisesti harvoin.
denying boarding to passengers therefore does not take place very frequently, at least in terms of percentage.

joissakin tapauksissa vähennyksiä tehdään prosentuaalisesti kaksinkertainen määrä.
in some cases the percentages of the cuts are actually in double figures.

tämä tarkoittaa, ettäosallistuminen oli prosentuaalisesti suurempi pienissä yrityksissä.
that means a higher percentage of the total workforce of a company participatedin training in smaller companies.

tuen intensiteetti onkin prosentuaalisesti pienempi kuin seatin kapasiteetin vähennys.
given the delay inpayment of aid, the aid intensity of the two elements of regional aid expressed in grant equivalent iseqnalto 4.380.

iäkkäitä lukutaidottomia naisia on kuitenkin prosentuaalisesti paljon etenkin maaseudulla.
moreover, significant percentages of older women remain illiterate, especially in rural areas.

niiden ammatilliseen koulutukseen osallistuvien määrä prosentuaalisesti, jotka ovat mukana oppisopimusjärjestelyissä.
of vocational training participants enrolled on apprenticeship programmes

silti huomaamme, että yhdistetyt kuljetukset eivät lisäänny prosentuaalisesti eivätkä edes kokonaismäärältään.
however, we have seen that combined transport is not really growing, either in percentage terms or in total volume.

pitoisuus plasmassa pieneni prosentuaalisesti 34 - 64 %, paitsi yhdellä potilaalla, jolla pitoisuus pieneni 17 %.
the percentage decrease in plasma concentration during dialysis ranged from 34% to 60% except for one subject who had a 17% reduction.

ensisijainen päätepiste määritettiin measi:n prosentuaalisena pienenemisenä perustasolta hoidon loppuun.
the primary endpoint was defined as the percentage decrease in measi from the baseline to end of treatment.