検索ワード: proteiinipitoisuus (フィンランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

proteiinipitoisuus

英語

protein content

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

proteiinipitoisuus (%)

英語

protein (%)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

b proteiinipitoisuus.

英語

b protein content.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

proteiinipitoisuus (kokonaistyppi)

英語

protein content (total nitrogen)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

proteiinipitoisuus = typpipitoisuus × 6,25

英語

protein content = nitrogen content × 6,25

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

maitotuotos ja rasva- ja proteiinipitoisuus;

英語

the milk yield and the content of butterfat and protein;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

rehut, joiden proteiinipitoisuus on suuri

英語

feedingstuffs with high protein content

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

vesi-/proteiinipitoisuus lihassa enintään 4,3

英語

water/protein ratio in meat maximum 4,3

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

virtsan proteiinipitoisuus tulee mitata säännöllisesti.

英語

urine protein should be monitored regularly.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

proteiinipitoisuus kaseinaatteja sisältävän seoksen osalta;

英語

the protein content in the case of mixtures containing caseinates;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

proteiinipitoisuus lasketaan kertomalla typpipitoisuus kertoimella 6,25.

英語

the protein content is taken to mean the nitrogen content multiplied by the factor 6.25.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

alhainen, mutta hyvälaatuinen proteiinipitoisuus ja alhainen fosforipitoisuus

英語

low level of protein but of high quality and low level of phosphorus

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

jos veresi proteiinipitoisuus on hyvin pieni (hypoproteinemia)

英語

if you have very low levels of protein in your blood (hypoproteinaemia).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

alhainen puriini- ja proteiinipitoisuus; proteiinit kuitenkin korkealaatuisia

英語

low level of purines, low level of protein but of high quality

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

rahtisekoittajat, jotka käsittelevät rehua, jonka proteiinipitoisuus on suuri

英語

mixers incorporating feedingstuffs with high protein content

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

virtsan valkuaisaine- eli proteiinipitoisuus tutkitaan säännöllisesti hoidon aikana.

英語

the amount of protein in your urine will be checked regularly during treatment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tarjottu hinta x [(0,356 - proteiinipitoisuus) x 1,75].

英語

price tendered x ((0,356 - protein content) x 1,75).

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

myös viljaa voidaan käyttää, vaikka sen proteiinipitoisuus onkin melko alhainen.

英語

cereals are also taken into account even though the protein content of cereals is relatively low.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

jos virtsan proteiinipitoisuus on liuskatestissä > 2+, potilaalta on kerättävä vuorokausivirtsa.

英語

if the urine protein is ≥2+ on a dipstick, a 24 hour urine collection should be performed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

ramusirumabihoito on keskeytettävä väliaikaisesti, jos virtsan proteiinipitoisuus on ≥ 2 g/24 h.

英語

ramucirumab therapy should be temporarily discontinued if the urine protein level is ≥2 g/24 hours.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,037,807,925 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK