検索ワード: protokollaosasto (フィンランド語 - 英語)

protokollaosasto
protocol department

paktis, abdul satar, dr. (protokollaosasto, ulkoministeriö).
paktis, abdul satar, dr, (protocol dept, ministry of foreign affairs)

tehtävä: a) protokollaosasto, taleban-hallinnon ulkoasiainministeriö, b) taleban-hallinnon varaterveysministeri.
function: (a) protocol dept., ministry of foreign affairs of the taliban regime, (b) deputy minister of public health of the taliban regime.

korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa ”paktis, abdul satar, dr. (protokollaosasto, ulkoministeriö” seuraavasti:
the entry ‘paktis, abdul satar, dr, (protocol dept, ministry of foreign affairs)’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by:

määräajan päätyttyä neu/oston pääsihteeristö ilmoittaa asiasta komission puheenjohtajalle ja neuvoston protokollaosastolle, joka puolestaan ilmoittaa asianomaiselle suurlähetystölle neuvoston hyväksynnästä.
at the end of the period, the general secretariat of the council informs the president of the commission and the protocol department, which informs the relevant embassy of the council's approval.