検索ワード: puhdistuslaitteet (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

puhdistuslaitteet

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

maltaan puhdistuslaitteet

英語

malt cleaning equipment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

putkijohdon sisäpinnan puhdistuslaitteet

英語

machines for cleaning the internal surface of pipelines

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tuulilasin ja ajovalaisimien puhdistuslaitteet

英語

windscreen and headlamp cleaning devices

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

juomien suodatus- tai puhdistuslaitteet

英語

apparatus for filtering or purifying beverages

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

esim. jäänpoisto-, huurteenpoisto- ja puhdistuslaitteet jne.

英語

e.g. de-icing, de-misting, external cleaning devices, etc.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

pullojen puhdistuslaitteet, pakkaus-, punnitus- ja suihkutuskoneet

英語

machinery for cleaning bottles, packing and weighing and spraying machinery

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

niissä on oltava jäänpoisto-, huurteenpoisto- ja ulkoiset puhdistuslaitteet.

英語

be equipped with de-icing, de-misting and external cleaning facilities.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

matkustajahytein varustetuissa aluksissa, joissa on yli 50 makuupaikkaa, on oltava jätevesien keruusäiliöt tai aluksen jäteveden puhdistuslaitteet.

英語

passenger vessels with more than 50 passenger berths shall be equipped either with waste water collection tanks or with on-board treatment plant.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tähän kysymykseen satoja tai jopa tuhansia yrityksiä myydä puhdistettu juomaveden, veden puhdistuslaitteet ja veden suodatus järjestelmien kesken monet muut.

英語

to answer this question, hundreds or even thousands of companies sell purified drinking water, water purifiers, and water filtration systems among many others.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

jos olisi haluttu käyttää myös muita voimaloita, niihin olisi täytynyt asentaa kalliit palamiskaasujen puhdistuslaitteet, minkä vuoksi kyseinen vaihtoehto olisi ollut epätaloudellinen.

英語

other plants would require the construction of expensive flue-gas cleaning equipment to be able to use it, which would make this option uneconomic.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

kaasunaamarit, suodatinrasiat ja niiden puhdistuslaitteet, jotka on suunniteltu tai muunnettu suojaamaan seuraavia aineita vastaan, ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit;

英語

gas masks, filter canisters and decontamination equipment therefor, designed or modified for defence against any of the following, and specially designed components therefor:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

フィンランド語

muissa palavia nesteitä automaattisesti käsittelevissä laitteissa, esimerkiksi polttoöljyn puhdistuslaitteet, jotka mahdollisuuksien mukaan on asennettava erityiseen puhdistuslaitteita ja niiden lämmittimiä varten varattuun tilaan, on oltava ylivuodon estävät laitteet

英語

other equipment which treats flammable liquids automatically, e.g. oil fuel purifiers, which, whenever practicable, shall be installed in a special space reserved for purifiers and their heaters, shall have arrangements to prevent overflow spillages.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

フィンランド語

a. kaasunaamarit, suodatinrasiat ja niiden puhdistuslaitteet, jotka on suunniteltu tai muunnettu suojaamaan seuraavia aineita vastaan, ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit;

英語

a. gas masks, filter canisters and decontamination equipment therefore, designed or modified for defence against any of the following, and specially designed components therefor:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

muissa kuin suljetuissa järjestelmissä tapahtuvassa käytössä liuottimina, mukaan luettuina avoimet puhdistuslaitteet ja avoimet kosteudenpoisto- tai kuivausjärjestelmät ilman jäähdytettyjä alueita, sideaineet ja muotinirrotusaineet, silloin kun niitä ei käytetä suljetussa laitteistossa, sekä putkistojen puhdistuksessa, jos kloorifluorihiilivetyjä ei oteta talteen,

英語

in non-contained solvent uses including open-top cleaners and open‑top dewatering systems without refrigerated areas, in adhesives and mould‑release agents when not employed in closed equipment, for drain cleaning where hydrochlorofluorocarbons are not recovered,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
8,024,021,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK