検索ワード: rahalliset (フィンランド語 - 英語)

rahalliset sakot,
fines,

säilyttää rahalliset kynnykset,
maintaining financial thresholds;

kiinteät rahalliset etuudet;
fixed pecuniary benefits;

sairaus - kiinteät rahalliset etuudet
sickness - fixed pecuniary benefits

muut kuin rahalliset kotitalouden puutteen indikaattorit
non-monetary household deprivation indicators

maksuihin perustumattomat rahalliset erityisetuudet ovat etuuksia,
“special non-contributory cash benefits” means those:

toiminnan tilapäinen lopettaminen ja muut rahalliset korvaukset
temporary cessation of activities and other financial compensation

d rahalliset korvaukset saksalaisille maan­viljelijöille: tarkastelu.
□ common organization of the markets in fruit and vegetables and in products processed from fruit and vegetables: general discussion.

rahalliset seuraamukset 10–30 prosenttia (30 art.)
financial penalties of 10 %–30 % (art. 30)

vaikutukset, myös rahalliset vaikutukset, sen vuotuiseen kalastuksenvalvontaohjelmaan;
the implications for its annual fisheries control programme, including those of a financial nature;

näin rahalliset kannustimet ansiotoiminnan harjoittamiseen ovat yleensä vähäisiä.
thus the financial incentives to pursue a gainful activity tend to be weak.

rahalliset arvot olisi ilmoitettava vaihtoehtoisen sijoitusrahaston perusvaluutan määräisinä.
monetary values should be reported in the base currency of the aif.

keskeiset rahalliset vaikeudet kohdistuvat talousarvion suurimpaan otsakkeeseen, maatalouteen.
the main financial difficulties focus on the largest budgetary category, agriculture.

samalla tasolla pysyi kansan reaaliset rahalliset tulot (100,2%).
it was possible to keep the real monetary incomes of the population at the level of the last year (100.2%).

rahallisesta korvauksesta suoritettava ennakko
advance on the financial compensation