検索ワード: rappeutuminen (フィンランド語 - 英語)

rappeutuminen
degeneration

ekosysteemin rappeutuminen
ecosystem degradation

maaperän ja metsien rappeutuminen
deterioration of land and forest potential

rappeutuminen (2.4.1 kohta)
deterioration (para. 2.4.1.)

toisin sanoen infrastruktuurin rappeutuminen jarruttaa vapauttamista.
in other words, the deterioration of infrastructures is hindering the liberalisation process.

-raajojen hermojen rappeutuminen (perifeerinen neuropatia) ,
-problems in the nerves of the arms or legs (peripheral neuropathy) ,

valtion rappeutuminen sen sijaan johtaa katastrofiin ja anarkiaan.
the decline of the state, however, leads to catastrophe and anarchy.

maaperän kemiallinen ja fyysinen rappeutuminen jatkuu vielä pitkään.
the chemical and physical degradation of the soil looks set to continue for some time yet.

Öljysäiliöalusten lastikansialueen palontorjuntalaitteiston puuttuminen, vakava rappeutuminen tai toimintahäiriö.
absence, substantial deterioration or failure of proper operation of the cargo deck area fire protection on tankers.

köyhyys tai ympäristön rappeutuminen eivät aiheuta tai oikeuta terrorismia.
poverty and environmental degradation do not cause or justify terrorism.

addikti voi myös saada tunteen rappeutuminen, joka voi olla hyvin epämiellyttävää.
the addict can also get a sense of decay, which can be very unpleasant.

nykyään huono kunnossapito, rappeutuminen ja köyhyys ovat havaittavissa kaikkialla bulgariassa.
these days, poor maintenance, decay and poverty are noticeable throughout bulgaria.

uskon, että alennettu alv-kanta voisi estää kokonaisten kaupunginosien rappeutumisen.
i think a reduced rate of vat might prevent whole urban areas from falling into decay.