プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
restriktiivinen kardiomyopatia
restrictive cardiomyopathy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 20
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
potilaat, joilla on restriktiivinen tai kongestiivinen kardiomyopatia
patients with restrictive or congestive cardiomyopathy
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
tietojen ja indikaattoreiden yhdenmukaistamisen osalta neuvosto vastusti jopa tieteellisen kielenkäytön yhdenmukaistamista perustamissopimuksen 129 artiklan restriktiivisen tulkinnan perusteella, jonka mukaan - kuten tiedetään - edistämistoimet eivät saa merkitä jäsenvaltioiden lakien ja asetusten yhdenmukaistamista.
as regards the harmonization of data and indicators, in fact, on the basis of an obstinately restrictive interpretation of article 129 of the treaty which, as everyone knows, excludes any harmonization of legislative and regulatory provisions, the council even opposed harmonization of scientific language.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：