検索ワード: ristireaktioita (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

ristireaktioita

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

kliinisiä ristireaktioita ei ole havaittu.

英語

no clinical instances of cross-reactivity have been noted.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

extavialla on osoitettu olevan ristireaktioita luonnollisen beetainterferonin kanssa in vitro.

英語

it has been demonstrated in vitro that extavia cross-reacts with natural interferon beta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

somavert on rakenteeltaan merkitsevästi samankaltainen kuin kasvuhormoni, mikä aiheuttaa ristireaktioita kaupallisissa kasvuhormonitesteissä.

英語

somavert has significant structural similarity to growth hormone which causes it to cross-react in commercially available growth hormone assays.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

kliinisissä tutkimuksissa ihmisinsuliinin ja glargininsuliinin kesken esiintyi ristireaktioita yhtä usein sekä nph- että glargininsuliiniryhmässä.

英語

in clinical studies, antibodies that cross- react with human insulin and insulin glargine were observed with the same frequency in both nph- insulin and insulin glargine treatment groups.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

フィンランド語

eläininsuliinille allergisille potilaille suositellaan intradermaalista ihotestiä ennen insuman implantable -valmisteeseen siirtymistä, koska heillä saattaa esiintyä immunologisia ristireaktioita.

英語

in patients with an allergy to animal insulin, intradermal skin testing is recommended prior to changing to insuman implantable, since they may experience immunological cross-reactions.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ristireaktion riskin vuoksi muuta erytropoieettista hoitoa ei tule aloittaa.

英語

no other erythropoietic therapy should be commenced because of the risk of cross-reaction.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 26
品質:

人による翻訳を得て
8,042,512,321 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK