検索ワード: saajan tilinumero (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

saajan tilinumero

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

tilinumero

英語

account number

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

フィンランド語

tilinumero:

英語

bank account number:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tilinumero/iban:

英語

account number/iban:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

maksunsaajan iban-tilinumero;

英語

the iban of the payee’s account

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

vastaajan tilinumero(t).

英語

the defendant's account number or numbers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kansainvälinen tilinumero (iban): …

英語

international bank account number (iban): …

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tilinumero on merkitty maksukieltoon.

英語

the bank account number is indicated on the withholding notice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

iban (international bank account number) on maksun saajan kansainvälinen tilinumero.

英語

iban is the international bank account number of the payment beneficiary.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

maksajan maksutilin iban-tilinumero;

英語

the iban of the payer’s payment account,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

bsb: 062 000 tilinumero: #iban#

英語

bsb: 062 000 account #: #iban#

最終更新: 2013-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

pankki ja tilinumero, jolle tuki on maksettava:

英語

bank and account number to which the aid is to be paid:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

maksajan nimi ja/tai maksajan iban-tilinumero;

英語

the name of the payer and/or the iban of the payer’s account

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

essä kansainvälinen tilinumero ( iban ) ja pankkitunnus ( bic ) .

英語

mutual obligation on institutions and customers to communicate to each other the relevant international bank account number ( iban ) and the bank identifier code ( bic ) upon request .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

iban on vakiomuotoinen, enintään 34 merkistä muodostuva kansainvälinen tilinumero.

英語

an iban is a standardised international bank account number with a maximum of 34 characters.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

maksajan sen tilin iban-tilinumero, jota perinnän vuoksi veloitetaan;

英語

the iban of the payment account of the payer to be debited for the collection

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tarkat tiedot velkojan pankkitilistä (tilinumero, pankin nimi, iban).

英語

details of the creditor's bank account (account number, name of bank, iban).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

asetuksen 5 artiklassa säädetään laitosten velvollisuudesta ilmoittaa asiakkailleen kansainvälinen tilinumero ja pankkitunnus.

英語

article 5 stipulates the obligation of institutions to communicate to their customers iban and bic.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tilinumero tai iban-numero / luottokortin numero, voimassaolo ja luottokortin turvanumero:

英語

account number or iban/credit card number, expiry date and security number of the credit card:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tilinumero koostuu maatunnuksesta sekä enintään 32 merkistä (riippuu asianomaisen kansallisen keskuspankin tilirakenteesta).

英語

the account number is composed of the country code plus up to 32 characters (depending on the relevant national bank account structure).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tilinumero koostuu maatunnuksesta sekä enintään 32 merkistä ( riippuu asianomaisen kansallisen keskuspankin tilirakenteesta ) ."

英語

the account number is composed of the country code plus up to 32 characters ( depending on the relevant national bank account structure ) .'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,659,131 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK