プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oppilaista on samansuuntaisia prosenttilukuja.
the percentages are similar for pupils.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
mietintömme sisältää samansuuntaisia suosituksia.
our report contains similar recommendations.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
kansainvälisten järjestöjen ennusteet ovat samansuuntaisia.
forecasts from international organisations give a broadly similar picture.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
samansuuntaisia tuloksia saatiin locf-menetelmällä.
consistent results were obtained with the last observation carried forward method of analysis.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
ne ovat samansuuntaisia komission näkemysten kanssa.
they are in line with the commission ' s views.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
muista tutkimuksista on saatu samansuuntaisia tuloksia.
these figures are not untypical of other research results.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
kaikki puheenvuorot, arvoisa komissaari, ovat samansuuntaisia.
commissioner, all these speeches have the same theme.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
saatavilla olevat kansainvälisten järjestöjen ennusteet ovat samansuuntaisia.
available forecasts from international organisations provide a broadly similar picture.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
myös saatavilla olevat kansainvälisten järjestöjen ennusteet ovat samansuuntaisia.
available forecasts from international organisations provide a broadly similar picture.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 1
品質：
vuonna 2007 toteutetussa kansainvälisessä kyselyssä saatiin samansuuntaisia tuloksia5.
an international poll in 2007 gave similar results.5
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
meriliikenteen kabotaasin viimeaikaisella vapauttamisella odotetaan olevan samansuuntaisia vaikutuksia.
the recent completion of the liberalisation of maritime cabotage is expected to have similar results.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：