検索ワード: satelliittivälitteisten, satelliittivälitteisten (フィンランド語 - 英語)

valtuutusmenettely satelliittivälitteisten henkilökohtaisten viestintäpalvelujen alalla
authorisations for satellite personal communication services

toimin yritysten neuvonantajana satelliittivälitteisten matkaviestintäpalvelujen alalla.
i advised companies on mobile satellite services.

satelliittivälitteisten matkaviestintäjärjestelmien operaattorit on valittava yhteisön menettelyllä.
operators of mobile satellite systems should be selected through a community procedure;

tulevina vuosina markkinoille tulee uusia satelliittivälitteisten matkaviestintäjärjestelmien sovelluksia.
new applications of mobile satellite systems will emerge in the coming years.

satelliittivälitteisten matkaviestintäjärjestelmien operaattorit valitaan yhteisön menettelyllä ii osaston mukaisesti.
operators of mobile satellite systems shall be selected through a community procedure, in accordance with title ii.

lisäksi satelliittivälitteisten matkaviestintäpalvelujen onnistunut käynnistäminen edellyttää jäsenvaltioiden sääntelytoimien yhteensovittamista.
moreover, the successful launch of mss requires coordination of regulatory action by member states.

valitut satelliittivälitteisten matkaviestintäjärjestelmien operaattorit valtuutetaan jäsenvaltioiden toimesta iii osaston mukaisesti.
the selected operators of mobile satellite systems shall be authorised by member states in accordance with title iii.

valitun hakijan on käytettävä sille osoitettuja taajuuksia satelliittivälitteisten matkaviestintäpalvelujen tarjontaan;
selected applicants shall use the assigned radio spectrum for the provision of mss;

päätöksessä määritellään yhteisön menettelyt satelliittivälitteisten matkaviestintäjärjestelmien operaattorien valitsemiseksi eu:n tasolla.
the decision lays down community procedures for the common selection at eu level of mobile satellite system operators as well as provisions for the coordinated authorisation by member states of the selected operators to use the radio spectrum for the operation of such systems in the eu.

toiminta unionin tasolla satelliittivälitteisten henkilöviestintäpalvelujen alalla euroopan unionissa(1996-1999)
action at union level in the field of satellite personal communications services in the european union

satelliittivälitteisten matkaviestintä-järjestelmien valintaperusteiden yhdenmukaistaminen mahdollistaa alaa koskevan yhteisen politiikan soveltamisen yhteisön tasolla.
by harmonising selection criteria for mobile satellite communication systems, a uniform policy can be applied at eu level in this field.

satelliittivälitteiset henkilöviestintäpalvelut
satellite personal communications services