プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
useilmansaaste (216)seisminen valvonta (206)seisova vesi (211)
usenoise (5216)noise pollution (5216)noise protection (5206) pollution from land-based sources (5216) non-ionising radiation (5216) pollution from ships (5216) pollution index non-polluting vehicle (5206)non-recoverable waste (5216)
alueet on suunniteltu niin, että vesi johdetaan pois eikä seisova vesi muodosta lentotoiminnalle hyväksyttävää riskitasoa suurempaa riskiä;
(bt) these areas shall be designed to drain water and to prevent standing water becoming an unacceptable risk to aircraft operations;
alueet on suunniteltava siten, että vesi johdetaan pois eikä seisova vesi muodosta lentotoiminnalle riskiä, jota ei voida hyväksyä.
these areas must be designed to drain water and to prevent standing water becoming an unacceptable risk to aircraft operations.
lasku- ja lentoonlähtöalue on suunniteltu niin, että vesi johdetaan pois eikä seisova vesi muodosta lentotoiminnalle hyväksyttävää riskitasoa suurempaa riskiä;
(bm) the landing and take-off area shall be designed to drain water and to prevent standing water becoming an unacceptable risk to aircraft operations;
lasku- ja lentoonlähtöalue on tarvittaessa suunniteltava siten, että vesi johdetaan pois eikä seisova vesi muodosta lentotoiminnalle riskiä, jota ei voida hyväksyä.
the landing and take-off area must, where applicable, be designed to drain water and to prevent standing water becoming an unacceptable risk to aircraft operations.
2038 1094 1260 104 1200 1285 korkeakouluopetus, koulutusuudistus ey-maat, hankearviointi, rakennerahasto, toimintakertomus ey-maat, maiseman suojelu, seisova vesi, suojelualue ey:n toimielin, hakemisto.
2227 economic conditions, economic development, foreign investment, togo economic conditions, economic development, foreign investment, space research
arvoisa puhemies, herra bourlangesin mietintö on kuin toimielinten seisoviin vesiin viskattu kivi ja ansaitsee kiitosta sekä rohkeudestaan että realismistaan.
mr president, mr bourlanges 's report, which has cast a stone in the stagnant waters of the institutional bodies, is worthy of our praise both for its audacity and its realism.