プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sirajuddin lallaloudine haqqanin vanhempi luutnantti.
senior lieutenant to sirajuddin lallaloudine haqqani.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
sirajuddin haqqani liitetään vahvasti talebaniin, joka rahoittaa hänen toimintaansa.
sirajuddin haqqani is strongly associated with the taliban, who provides him funding for his operations.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
zadran on haqqani-verkoston johtajan sirajuddin haqqanin vanhempi luutnantti.
zadran acts as a senior lieutenant to haqqani network leader sirajuddin haqqani.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
khalil haqqani on saanut ohjeita taleban-operaatioihin veljenpojaltaan sirajuddin haqqanilta.
khalil haqqani has taken orders for taliban operations from sirajuddin haqqani, his nephew.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
sirajuddin lallaloudine haqqanin vanhempi luutnantti; b) kuuluu kharoti-heimoon.
senior lieutenant to sirajuddin lallaloudine haqqani. (b) belongs to the kharoti tribe.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
badruddin on jalaluddinin poika ja nasiruddin haqqanin ja sirajuddin haqqanin veli sekä khalil ahmed haqqanin veljenpoika.
badruddin is the son of jalaluddin and brother to nasiruddin haqqani and sirajuddin haqqani, as well as nephew of khalil ahmed haqqani.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
badruddin on jalaluddinin poika ja nasiruddin haqqanin ja sirajuddin haqqanin veli sekä mohammad ibrahim omarin ja khalil ahmed haqqanin veljenpoika.
badruddin is the son of jalaluddin and brother to nasiruddin haqqani and sirajuddin haqqani, as well as nephew of mohammad ibrahim omari and khalil ahmed haqqani.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
vuoden 2010 alusta lähtien abbasin otti vastaan käskyjä sirajuddin haqqanilta, joka nimitti hänet toimimaan talebanin varjokuvernöörinä orgunin piirissä paktikan maakunnassa afganistanissa.
as of early 2010, abbasin received orders from sirajuddin haqqani and was appointed by him to serve as the taliban shadow governor of orgun district, paktika province, afghanistan.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
zadran on haqqani-verkoston johtajan sirajuddin haqqanin (ti.h.144.07) vanhempi luutnantti.
zadran acts as a senior lieutenant to haqqani network leader sirajuddin haqqani (ti.h.144.07).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
khalil haqqani on saanut ohjeita taleban-operaatioihin veljenpojaltaan sirajuddin haqqanilta (ti.h.144.07.).
khalil haqqani has taken orders for taliban operations from sirajuddin haqqani (ti.h.144.07.), his nephew.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
hänen yhteytensä talebaniin tulivat julki toukokuussa 2006, jolloin mullah dadullah, joka oli tuolloin yksi talebanin johtavista sotilaskomentajista, ilmoitti toimivansa sirajuddin haqqanin kanssa ja suunnittelevansa tämän kanssa operaatioita.
his connections to the taliban were made public in may 2006 by mullah dadullah, then one of the top taliban military commanders, who stated that he worked with sirajuddin haqqani and planned operations with him.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
sirajuddin haqqani oli osallisena itsemurhapommi-iskussa, joka kohdistui poliisiakatemian linja-autoon 18.6.2007 kabulissa ja jossa kuoli 35 poliisia.
sirajuddin haqqani was involved in the suicide bombing attack against a police academy bus in kabul on 18 june 2007 which killed 35 police officers.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
sirajuddin haqqani suunnittelee ja toteuttaa aktiivisesti iskuja, jotka kohdistuvat kansainvälisiä turvallisuusjoukkoja (isaf), afganistanin viranomaisia ja siviilejä vastaan lähinnä afganistanin itäisillä ja eteläisillä alueilla.
sirajuddin haqqani is actively involved in the planning and execution of attacks targeting international security assistance forces (isaf), afghan officials and civilians, mainly in the eastern and southern regions of afghanistan.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
sirajuddin jallaloudine haqqani, aliasa) siraj haqqani b) serajuddin haqani c) siraj haqani d) saraj haqani e) khalifa.
sirajuddin jallaloudine haqqani (alias (a) siraj haqqani, (b) serajuddin haqani, (c) siraj haqani, (d) saraj haqani, (e) khalifa).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質: