人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
sivu urakka
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
urakka
contract
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
kiinteähintainen urakka
lump-sum contract
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
urakka-, toimitus- ja
- all local authority services are covered.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
laskutustyönä tehtävä urakka
cost-plus-fee contract
se oli valtava urakka.
it was a huge task.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
nyt urakka vasta alkaa
this is just a beginning
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
urakka vaatii tuntuvia logistiikkainvestointeja.
such an undertaking will require substantial logistical investment.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
kozlovichi ii -rajaterminaali (urakka)
kozlovichi ii border terminal — works
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
asukkaiden ja operaattorien yhteinen urakka
the aim is to make norrbotten “a high-tech region in a high-tech country”.
tämä mietintö on ollut aikamoinen urakka.
this report has been a long haul.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Demo
urakka vaatii valtavasti koordinointia ja arviointia.
this involves a great deal of coordination and evaluation.
uskomme, että lähentymisemme kansalaisiin on merkittävä urakka.
we consider this an excellent arena for action to bring europe closer to the citizens.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: Demo
kansallisten tilastokeskusten pääjohtajina teitä odottaa suuri urakka.
as those in charge of the national statistical institutes, the effort required of you is a big one.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
kyseessä on kaikkien ulkosuhteista vastaavien komissaarien yhteinen urakka.
this is a common effort of all commissioners with responsibility in the external relations field".
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hankinta-, urakka-, palvelu-, osto- ja vuokrasopimukset
contracts for the supply of goods and services, lease and hire
i jakso: hankinta-, urakka-, palvelu-, osto- ja vuokrasopimukset
section i: contracts for the supply of goods and services; contracts for purchase, lease and hire
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
venezuelan hallitus tarvitsee paljon tukea tämän suunnattoman urakan edistämiseen.
the venezuelan government will need a great deal of support if it is to succeed in this herculean task.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE