検索ワード: spouse (フィンランド語 - 英語)

% 1' n ja% 2' n vuosipäiväonly one spouse in addressbook, insert the name
%1's & %2's anniversary

käsikirja naisten ja miesten tasa­arvoisesta kohtelusta euroopan unionissa during which the spouse had not been insured under the scheme.
handbook on equal treatmentfor women and men in the european union during whichthe spousehadnot beeninsuredunderthe scheme.

a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .
a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .

if you die while you are employed by the ecb , your spouse / recognised partner will receive a pension of 60 % of the amount that you would have received as a pension .
if you die while you are employed by the ecb , your spouse / recognised partner will receive a pension of 60 % of the amount that you would have received as a pension .

your children and your spouse / recognised partner ( depending on his / her income ) may also be covered under the ecb plan without any additional cost on your part .
your children and your spouse / recognised partner ( depending on his / her income ) may also be covered under the ecb plan without any additional cost on your part .

a copy of your passport / id card and , if applicable , a copy of your marriage certificate and your spouse 's / child 's passport / id card or birth certificate .
a copy of your passport / id card and , if applicable , a copy of your marriage certificate and your spouse 's / child 's passport / id card or birth certificate .