検索ワード: suojausjärjestelyksi (フィンランド語 - 英語)

tästä syystä sitä ei pitäisi katsoa suojausjärjestelyksi.
for that reason, it should not be considered as a hedging arrangement.

sitä ei pitäisi katsoa sijoitusasteeseen perustuvaan menetelmään liittyvien perusteiden mukaiseksi suojausjärjestelyksi.
it should not be considered as a hedging arrangement as laid down in the criteria related to the commitment method.

sen vuoksi sitä ei pitäisi katsoa sijoitusasteeseen perustuvaan menetelmään liittyvien perusteiden mukaiseksi suojausjärjestelyksi.
therefore, it should not be considered as a hedging arrangement as laid down in the criteria related to the commitment method.

strategia, jossa pyritään suojaamaan pitkä osake- tai joukkolainapositio ostamalla luottosuoja samalle liikkeeseenlaskijalle, liittyy kahteen eri omaisuuslajiin, minkä vuoksi sitä ei pitäisi katsoa suojausjärjestelyksi.
a strategy, which aims to hedge a long position in a stock or bond with purchased credit protection on the same issuer, relates to two different asset classes and therefore should not be considered as a hedging arrangement.

liitännän suojausjärjestely
interconnect arrangement