検索ワード: suojelutoimia (フィンランド語 - 英語)

meidän on myös tarkasteltava suojelutoimia.
we also must look at the conservation measures.

verkoston kaikilla alueilla on noudatettava säädettyjä suojelutoimia.
all sites in the network must respect the stipulated safeguards.

hän ehdotti interreg2 c ­ohjelman käyttöä suojelutoimia koordinoitaessa.
meps welcomed an agreement that was reached with council after six years of discussion on how to regulate comparative advertising in the context of cross-border trading in the single market.

tarpeen mukaan voitaisiin sitten harkita myös alakohtaisia suojelutoimia.
if necessary, measures to protect specific sectors could then be envisaged.

— tukea selkkausten tai vastaavien poikkeuksellisten olosuhteiden uhrien suojelutoimia.
— support civil operations to protect the victims of fighting or comparable emergencies.

komissio ehdottaa, että sen jatkoksi toteutettaisiin suojelutoimia alueellisissa kalastusjärjestöissä.
subsequently, the commission supported the adoption of protection measures in the regional fisheries management organisations (rfmos).

laajalti ottaen vain muutamat valtiot ovat toteuttaneet suojelutoimia kaupan alalla.
by and large, only a few countries resorted to trade protectionism.

kertomuksessa esitetään myös eu:n johdolla toteutettuja onnistuneita kohdennettuja suojelutoimia.
the report also presents success stories of targeted conservation action led by the eu.

pyyntiponnistusjärjestelmän ulottaminen pelagiseen (väliveden) kalastukseen, jossa myös tarvitaan lisää suojelutoimia,
the extension of the fishing effort system to pelagic (mid-water) fisheries, which also require additional protection;

tässä artiklassa tarkoitettuja suojelutoimia sovelletaan puitepäätöksessä 2001/220/yos vahvistettujen oikeuksien lisäksi.
the protection measures referred to in this article shall apply in addition to the rights set out in framework decision 2001/220/jha.

erityisten suojelutoimien alue
special area of conservation