人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eu:n kehitysmaapolitiikkaa kuvataan usein etuoikeuspyramidilla, jossa suurimmmat edut on turvattu alueellisilla suosituimmuusjärjestelyillä.
in the same debate, commissioner flynn hoped that "flexibility" would be used to allow the eu initiative to get oil' the ground.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sen lisäksi, että ne eivät saa nauttia talousarvion eduista, ne eivät myöskään saa nauttia niistä kaupan suosituimmuusjärjestelyistä, joista esimerkiksi lomén yleissopimuksen maat nauttivat.
not only do they not enjoy any budgetary advantages, but they do not benefit either from the preferential trading treatment granted, for example, to the countries of the lomé convention.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質: