検索ワード: sytotoksinen (フィンランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

sytotoksinen

英語

cytotoxic

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 15
品質:

フィンランド語

sytotoksinen aine

英語

cytotoxic

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

sytotoksinen vaikutus

英語

cytotoxic effect

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sytotoksinen valmiste.

英語

cytotoxic product.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sytotoksinen lääke, erityiskäsittelyohjeet

英語

cytotoxic agent, special handling instructions

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sytotoksinen: käsiteltävä varoen

英語

cytotoxic: handle with caution

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

velcade on sytotoksinen lääkeaine.

英語

velcade is a cytotoxic agent.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sytotoksinen, erityiskäsittelyohjeet (ks. pakkausseloste).

英語

cytotoxic, special handling instructions (see package leaflet).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sytotoksinen aine, erityiskäsittelyohjeet (ks. pakkausseloste).

英語

cytotoxic agent, special handling instructions (see package leaflet)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フィンランド語

yleiset varotoimet bortetsomibi on sytotoksinen lääkeaine.

英語

general precautions bortezomib is a cytotoxic agent.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sun pharmaceutical industries europe b.v. sytotoksinen

英語

sun pharmaceutical industries europe b.v. cytotoxic

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

litakin vaikuttava aine, kladribiini, on sytotoksinen lääke.

英語

the active substance in litak, cladribine, is a cytotoxic, a medicine that kills cells that are dividing, such as cancer cells.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

sytotoksinen: käsiteltävä varoen, vaatii erityisen hävityksen.

英語

cytotoxic: handle with caution and special disposal.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kliiniseen käyttöön suositettu verteporfiiniannos ei ole sinällään sytotoksinen.

英語

by itself, the clinically recommended dose of verteporfin is not cytotoxic.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

busulfaani on voimakas sytotoksinen lääkeaine ja kaksitoiminen alkyloiva aine.

英語

busulfan is a potent cytotoxic agent and a bifunctional alkylating agent.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kladribiini on sytotoksinen lääke, joka aiheuttaa mutaatioita viljellyissä nisäkässoluissa.

英語

cladribine is a cytotoxic medicinal product, which is mutagenic to cultured mammalian cells.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フィンランド語

se on sytotoksinen antrasykliiniantibiootti, jota tuottaa streptomyces peucetius var. caesius.

英語

the active ingredient of caelyx is doxorubicin hydrochloride, a cytotoxic anthracycline antibiotic obtained from streptomyces peucetius var. caesius.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

photobarr-valmisteen sytotoksinen vaikutus käynnistyy valon ja hapen vaikutuksesta.

英語

the cytotoxic actions of photobarr are light and oxygen-dependent.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

sekoittavina tekijöinä raporteissa olivat sekä taustalla oleva sairaus että sytotoksinen solunsalpaajahoito.

英語

the reports are confounded by both the underlying disease state and the cytotoxic chemotherapy.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

monoklonaalinen vasta-aine sitoutuu monometyyliauristatiini e:hen, joka on sytotoksinen (soluja tappava) molekyyli.

英語

the monoclonal antibody is attached to monomethyl auristatin e, a cytotoxic (cell-killing) molecule.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,388,155 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK