検索ワード: tänä (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

tänä

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

näkyvä

英語

to see (conditional) jumps, additionally specify

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

näytä.....

英語

remove document

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

& näkymä

英語

& view mode

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

tänään

英語

& today

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

tärkeys

英語

filtering

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

näkemiin!

英語

best wishes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

& vie html: nä...

英語

this command allows you to export the current document with all highlighting information into a html document.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

edellinen näkymä

英語

filter

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

näin juuri.

英語

.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

& näytä kaikki

英語

show bookmarks

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

näyttelyhuone (2)

英語

showroom (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

nimeämätön näppäimistöasettelu

英語

key definition data:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

näytettyjen töiden maksimimäärä

英語

maximum number of jobs shown:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

jos tämä kohta on valittuna, tiedoston koko polku näytetään ikkunan otsikkorivillä.

英語

regular expression

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

kaikki rivit eivät näy tässä esikatselussa

英語

not all rows are visible on this preview

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

valinnan tyyppi. tämä määrittelee miten valinta näytetään graafisesti käyttäjälle.

英語

the type of the option. this determines how the option is presented graphically to the user.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tämä luettelo näyttää kaikki osoitteet valitussa ryhmässä. napsautaryhmää näyttääksesi sen oikealla.

英語

configures the abbrowser conduit for kpilot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

kuvausteksti. tämä teksti näytetään laitteessa ja sen tulisi olla tarpeeksi tarkka kuvaamaan kyseistä valintaa.

英語

a description string. this string is shown in the interface, and should be explicit enough about the role of the corresponding option.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

komennon käyttämä suorituskelpoinen ohjelma. tämä tarkistaa näytetäänkö työkalu vai ensimmäinen sana komennosta.

英語

a semicolon-separated list of mime types for which this tool should be available; if this is left empty, the tool is always available. to choose from known mimetypes, press the button on the right.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

näppäinyhdistelmä% 1 on jo annettuna toiminnolle ”% 2 ”. haluatko sijoittaa näppäinyhdistelmän kuitenkin tälle toiminnolle nykyisen sijaan?

英語

read error - possibly incorrect password.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,788,710,546 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK