検索ワード: tämä sopii hyvin (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

tämä sopii hyvin

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

se sopii hyvin

英語

it is well suited for

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

sopii hyvin perheille.

英語

perfect for families!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän sopii hyvin. "

英語

he’s fit in good.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

sopii hyvin myös sellolle.

英語

also very suitable for cello.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

kohde sopii hyvin myös lapsiperheille.

英語

cabin is well suited for families with children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

mielestäni tämä sopii hyvin yhteen toissijaisuusperiaatteen kanssa.

英語

in my view it fits in positively with the principle of subsidiarity.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

ranta sopii hyvin pienille lapsille.

英語

shore is ideal for small children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tämä sopii ehkäisytoimien rinnalle.

英語

this sits alongside measures on prevention.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tämä delfiini on ohut, ja sen ruumis sopii hyvin uimiseen.

英語

this dolphin is slim, and its body is well adapted for swimming.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tämä sopii hyvin laajempaa ja parempaa lainsäädäntöä koskevalle asialistallemme.

英語

this fits well with our wider, better legislation agenda.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hotelli sopii hyvin niin turisteille ja liikemiehille.

英語

the hotel is well suited for both tourists and business people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

erittäin mukava vaihtovelkakirjalainan, joka sopii hyvin spin.

英語

a very beautiful convertible to take out for a spin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

liikuntahalli sopii hyvin myös erilaisten tapahtumien järjestämiseen.

英語

it is also suitable for events of various kinds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

ehkä tämä sopii komissiolle, kuka tietää.

英語

this may suit the commission, i do not know.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

sopii hyvin prosessiin, jossa käytetään paljon vettä.

英語

ideally suited for processors that use large quantities of water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tyyli, joka sopii hyvin yhteen korkeakontrastisten väriteemojen kanssacomment

英語

a style that works well with high contrast color schemes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

avaruusteknologia sopii hyvin laaja-alaisiin, maailmanlaajuisiin sovelluksiin.

英語

space technologies lend themselves well to address questions which are of large-scale and global nature.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tämä sopii minulle ja on erittäin hyvä asia.

英語

i have no problem with that; that is very good.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tämä sopii minulle erityisen hyvin, koska vaalipiirini sijaitsee sveitsin rajan tuntumassa.

英語

i find this particularly congenial since my electoral district directly borders switzerland.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tämä sopii tavallisesti yli 1-vuotiaille lapsille.

英語

this is usually suitable for children over 1 year.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,774,135,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK