検索ワード: täytäntöönpanovalmiuden (フィンランド語 - 英語)

täytäntöönpanovalmiuden nostaminen ja valmistautuminen vakautusvälineeseen
building up implementation capacity and preparing for the stability instrument

monissa ehdokasvaltioissa on edelleen puutteita täytäntöönpanovalmiuden ja korruptiontorjunnan kaltaisilla aloilla.
most candidate countries are still lacking in areas such as implementation capacity and the fight against corruption.

saman ajattelutavan mukaan komissio kokoaa asteittain välineen tavoitteisiin liittyvien asioiden oman asiantuntijuutensa ja varmistaa tarvittavan täytäntöönpanovalmiuden.
following the same logic, the commission will progressively consolidate in-house expertise relevant to the objectives of the instrument and establish the necessary implementing capacity.

tullilainsäädännön mukauttaminen yhteisön säännöstöön ja tehokkaan täytäntöönpanovalmiuden aikaansaaminen alalla vaativat merkittävästi uusia toimenpiteitä, kuten myös varainhoidon valvonta.
in all three sectors, considerable further work is also required to strengthen the administrative capacity.

täytäntöönpanovalmis euro – välimeri-kumppanuusaloite( empi) on käytettävissä vuodesta 2007 alkaen.
a readily implementable euro-mediterranean partnership initiative( empi) will be before us from 2007 onwards.