人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
tarkastele ja hallitse saapuvia kauppatilauksia
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
hajoita ja hallitse.
divide and conquer.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
hajoita ja hallitse-tekniikka
divide-and-conquer
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
ensimmäinen: hajota ja hallitse.
first: divide and rule.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
tarkastele ja päivitä mikroblogaustilaasi. name
update and view your microblog status.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
muokkaa valokuvia ja hallitse kokoelmia
edit photos and manage collections
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
esikatsele, vertaa ja hallitse kirjasimia
preview, compare and manage fonts
se edistää hajota ja hallitse-politiikkaa.
it is encouraging a policy of divide et impera- divide and rule.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
prosessoi astronomisia kuvia ja hallitse ccd:itä
process astronomical images and control ccds
se luo mahdollisuuksia hajota ja hallitse -politiikalle.
many questions remained unanswered, he concluded.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
lähetä kuvia flickr-tiliisi ja hallitse niitä
upload and organize photos in flickr accounts
imperialistinen opinkappaleenne ”hajota ja hallitse” tunnetaan hyvin.
your imperialist dogma of 'divide and rule' is well known.
tarkastelu ja hyväksyntä
appraisal and authorisation
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
uudelleen tarkastelu ja kertomukset
review and reporting
seuranta, tarkastelu ja arviointi
monitoring, review and evaluation
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
kansallisten valvontasuunnitelmien tarkastelu ja mukauttaminen
review and adjustment of the national control plan
最終更新: 2014-10-19 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
verkosto tarkastelee ja tutkii tautitapauksia.
this network serves to survey and investigate the outbreaks.
2) säännöllinen edistymisen tarkastelu ja seuranta
2) regularly reviewing and monitoring progress:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ilmoittamis‑, tarkastelu‑ ja hyväksyntämenettelyt
notification, appraisal and authorisation procedures
myrskyn, raesateen ja hallan aiheuttamia riskejä koskeva vakuutustoiminta
insurance against storm, hail and frost risks
iii jakso - ilmoittamis-. tarkastelu- ja lupamenettelyt
section iii — notification, appraisal and authorisation procedures