検索ワード: tarkkailla (フィンランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

tarkkailla

英語

ergotamine

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

pitää tarkkailla.

英語

side effects to rifabutin will need to be monitored.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

mitä pitää tarkkailla

英語

what to look for

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tarkkailla päätteiden tilaa

英語

observe terminal status

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

aseptiikkaa täytyy tarkkailla.

英語

care must be taken to ensure the sterility of the prepared solutions since replagal does not contain any preservative or bacteriostatic agent; aseptic technique must be observed.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

muutoksia kotihakemistoosi ei tarkkailla.

英語

changes to your home folder will not be monitored.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tarve tarkkailla seerumin kreatiniinia

英語

the need to monitor serum creatinine

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

saattaa tarkkailla terveydentilaasi huolellisemmin.

英語

of age your doctor may monitor your health more closely.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

akselilaakerien kuntoa on voitava tarkkailla.

英語

the axle bearing condition monitoring shall be made possible.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tarkkailla direktiivin ulkopuolisten alojen erityisongelmia

英語

specific problems posed in the various areas and industries not covered by the directive;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

ydinvoimalaitostilannetta voidaan täten tarkkailla jatkuvasti.

英語

in this way, the situation with regard to nuclear power plants can be monitored continuously.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

veresi fenytoiinipitoisuuksia pitää tarkkailla vfend -

英語

your blood concentration of

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tällaisissa tapauksissa vointiasi tulisi tarkkailla mahdollisten

英語

it is recommended that you are monitored for any signs or symptoms of side effects and that you are given appropriate treatment immediately.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

pakokaasun lämpötilaa voidaan tarkkailla testin aikana.

英語

the exhaust gas temperature may be monitored over the test.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tcf:llä hoidettuja ikääntyneitä tulee tarkkailla huolellisesti.

英語

older people treated with tcf should be closely monitored.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kuinka kauan potilasta pitää tarkkailla infuusion aikana

英語

how long monitoring is required during the infusion

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

veren elektrolyyttejä (erityisesti kalium) tulee tarkkailla.

英語

blood electrolytes (especially potassium) must be controlled.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

palautemekanismi, jonka avulla voidaan tarkkailla spontaaneja markkinareaktioita.

英語

a feedback mechanism, which helps collect spontaneous reactions in the marketplace.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

lääkäri saattaa tarkkailla verenpainettasi orkambi-hoidon aikana.

英語

your doctor may monitor your blood pressure during treatment with orkambi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

erityisten ehtojen 25artiklan tarkas-

英語

incidentally,from its reply to the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,682,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK