検索ワード: tarvitsetko lisätietoja? (フィンランド語 - 英語)

tarvitsetko lisätietoja? katso koko vertailukaavio
need more information? see full comparison chart

tarvitsetko lisätietoja intrexx 7:n toiminnoista ja mahdollisuuksista?
you need more information about the functionalities and possibilities of intrexx 7?

näin ymmärrämme, että sinun tarvitsee lisätietoja päätöstänne.
consequently, we understand, that you may need further information to your decision.

jos tarvitset lisätietoja tuotteistamme, elä epäröi ottaa yhteyttä.
when you need more information of our products, please don’t hesitate to contact us.

ota meihin yhteyttä, jos tarvitset lisätietoja tai sinulla on kysyttävää.
please contact us for additional references or if you have questions.

jos tarvitset lisätietoja eläimesi sairaudesta tai hoidosta, ota yhteyttä eläinlääkäriin.
if you need more information about your animal’s medical condition or treatment, contact your veterinarian.

edellä esitetyn perusteella oikeusasiamies totesi,että hän tarvitsee lisätietoja kantelunkäsittelemiseksi.
in view of the above,the ombudsman concluded that he needed further information inorder to deal with the complaint.

jos viranomainen tarvitsee lisätietoja, se asettaa määräajan, jossa hakijan on ne toimitettava.
where the authority needs additional information, it shall set a time period for the applicant to supply it.

jos tarvitset lisätietoja siitä, miten tätä lääkevalmistetta käytetään, ota yhteyttä kansalliseen eläinlääkintäviranomaiseen.
if you need more information about how this product may be used, you should consult your national veterinary authority.

jos olet mukana kliinisessä tutkimuksessa ja tarvitset lisätietoja hoidostasi, ota yhteyttä sinua hoitavaan lääkäriin.
if you are in a clinical trial and need more information about your treatment, contact the doctor who is giving it to you.

rajojen yli liikkuva junankuljettaja tarvitsee lisätietoja erityisesti kielistä, opastus- ja toimintasäännöstä ja reiteistä.
a driver working across borders needs additional knowledge, essentially of languages, of signalling and operating rules and of the route.

jos tarvitset lisätietoja, vieraile sivustolla, josta löydät kaikki sinun tarvitsee tietää meidän praha klinikalla.
if you need any more information, visit our website, where you will find out all you need to know about our prague clinic.