検索ワード: tasapuolisten (フィンランド語 - 英語)

tasapuolisten kilpailuolosuhteiden luominen
create a fair competitive environment;

tasapuolisten edellytysten luominen uusiutuville energiamuodoille
create a level playing field for renewable energy

(1) tasapuolisten toimintaedellytysten varmistaminen markkinaosapuolille
(1) ensure a level playing field between market participants;

tasapuolisten kilpailuolosuhteiden luominen eri liikennemuotojen välillä
creating fair competition between transport modes; and

tasapuolisten toimintamahdollisuuksien luominen alan toimijoille sisämarkkinoilla.
providing a level playing field within the internal market for the operators concerned.

ensimmäinen kysymykseni koskee tasapuolisten kilpailuolosuhteiden luomista.
my first question concerns the need for fair competition conditions.

apua annetaan tasapuolisesti.
the aid is granted impartially.