検索ワード: tekemisen meininki (フィンランド語 - 英語)

raatteen tien meininki
this is ten minutes

3) päiväkodissa on yhteisöllisyyden meininki.
3) in hansa there is a feeling of a small community.

ja haluaisin sanoa, että ”on hyvä meininki” – tiedätkös?
and i’d like to say ‘it’s happy time!’ –you know?

nimestään huolimatta elokuva on kaukana lastenelokuvasta, sen verran pimeää elokuvan meininki on.
despite the name, the dark story is far from a children’s film.

se tarkoittaa rohkeutta tehdä päätöksiä ja kykyä ryhtyä toimeen, kun päätös on tehty. se tarkoittaa sinnikästä tekemisen meininkiä, kun toimeen on ryhdytty.
the entrepreneurship means above all being able to take risks and tolerating risks. it means courage to make decisions and to take action once a decision has been made. it means endurance and hard work once action has been taken.

virallisesti tarina alkaa jo vuodesta 1984, mutta ihan uusi lehti kääntyi vuonna 2010 kun nykyinen climecon syntyi rc linjan ja silloisen climeconin yhdistymisestä. taival ei ole aina ollut helppo. rakennusalan notkahdukset ovat tuntuneet myös meillä. vaikeina aikoina olemme kuitenkin uskoneet, että hyvä tekemisen meininki kantaa ja niin se on kantanut.
officially, the climecon story begins already in the year 1984 but climecon, as the company now is, was founded as rc linja and climecon of that time merged. it has not been easy all the time. we have also been affected by the downturns in construction, as the construction industry as a whole.

avanteen tekeminen
-ostomy