検索ワード: teollisuuskeskuksia (フィンランド語 - 英語)

millä tavoin komissio käytännössä tukee pohjois-marokkoon perustettavia teollisuuskeskuksia, joilla voitaisiin lievittää siirtolaisuudesta johtuvia vakavia ongelmia?
what concrete form will be taken by commission aid for setting up industrial estates in the north of morocco, capable of containing the major problem of emigration?

vaikka verkon runkona ovat reinin ja tonavan kaltaiset suuret joet, monet sen haarat, kuten sivujoet ja kanavat, yhdistävät monia pieniä kaupunkeja ja teollisuuskeskuksia.
although the backbone of this network is constituted by major rivers such as the rhine and the danube, many branches in the form of tributaries and canals connect a variety of smaller towns and industrial centres.

2.7 uudet teollisuuspolitiikan alaan kuuluvat aloitteet on toteutettu säännönmukaisesti niillä rajaseutualueilla, jotka sijaitsevat suurkaupunkien läheisyydessä (esimerkiksi wienin, budapestin ja bratislavan kolmion sisällä) tai jotka muodostavat alueen, jolla sijaitsee teollisuuskeskuksia, tai ryhmän suuria kaupunkeja, jotka eivät kuitenkaan ole suurkaupunkeja (katowicen ja ostravan alue tšekin ja puolan rajalla).
2.7 new initiatives in the field of industrial policy have – as a rule – occurred in those cross-border regions that are located near to metropolitan areas (e.g. within the vienna, budapest, bratislava triangle) or which represent an area containing centres of industry or a group of large towns that do not have metropolitan characteristics (katowice, ostrava region along the borders of the czech republic and poland).