検索ワード: tilastovirkamiestä (フィンランド語 - 英語)

tämän vuoksi ylintä tilastovirkamiestä olisi myös kuultava muiden tilastojen kehittämisestä ja tuottamisesta.
therefore, the chief statistician should also be consulted on the development and production of other statistics.

kaikkien yksiköiden, jotka aikovat toteuttaa tilastojen tuottamiseen liittyviä toimia, on kuultava ylintä tilastovirkamiestä kyseisten toimien valmistelun varhaisessa vaiheessa.
any service that intends to undertake activities involving the production of statistics shall consult the chief statistician at an early stage in the preparation of the activities concerned.

eurostatin ja muiden komission yksiköiden tiivis yhteistyö tilastotoimien alalla ja ylimmän tilastovirkamiehen harjoittama näiden toimien asianmukainen koordinointi auttanevat varmistamaan euroopan tilastojen yhtenäisyyden ja vertailukelpoisuuden ja valmistautumaan paremmin tuleviin haasteisiin ja erityisesti siihen, että vastausrasite ja hallinnollinen rasite saadaan vähennettyä minimiinsä.
close cooperation between eurostat and other commission services on statistical activities and the appropriate coordination of these activities by the chief statistician should ensure the coherence and comparability of european statistics and a better response to future challenges, in particular the need to minimise response burden and administrative burden.