検索ワード: todistaminen (フィンランド語 - 英語)

oikeaksi todistaminen
authentication

ohjelman toimivuuden todistaminen
program proving

todistaminen julkisessa oikeudenkäynnissä;
the giving of evidence in open court;

16 artikla vakuutuskausien todistaminen
article 16 certification of periods of insurance

145.a.50 huollon todistaminen
145.a.50 certification of maintenance

etuuskohtelualkuperän todistaminen edun saavassa vientimaassa,
certification of preferential origin in the country of export benefiting from the preferences,

— lääketieteellisen kunnon, esimerkiksi matkustuskunnon todistaminen
the first appellant in the main proceedings, dr d'ambrumenil, qualified in medicine in 1975.

tavaroiden yhteisöaseman todistaminen hyväksytyn lähettäjän toimesta
proof of community status of goods provided by an authorised consignor

omakätinen mutta todistamaton
olograph