検索ワード: todistavat (フィンランド語 - 英語)

sen todistavat luvut.
the figures prove this.

tätä todistavat lukuisat esimerkit.
at the end of the 1970s, the group's research department designed some new products.

vaikuttavat luvut todistavat tämän.
impressive figures support this statement.

tilastot todistavat sen valitettavan selvästi.
the statistics bear this out, i am sorry to say.

asiakasvarmenteet todistavat henkilöllisyytesi salatuille verkkosivustoille
client certificates identify you during transactions with secure web sites

kaikki tuoreet tutkimukset todistavat päinvastaista.
all of the modern studies run to the contrary.

mitkä asiat todistavat aidosta kääntymyksestä?
what proof is there of a genuine conversion?

he todistavat kristuksen työstä heidän elämässään.
they testify to christ's work in their lives.

välissä olevat varmentajat todistavat verkkosivustojen aitouden
intermediate certificate authorities certify the identity of web sites

kosovon tapahtumat todistavat tästä jälleen kerran.
again kosovo is evidence of this.

seuraavat kaksi esimerkkiä todistavat tästä vaikeudesta:
this will be illustrated by the following two examples:

myös muut asiakirjat todistavat tämän tosiseikan(18).
this fact is also evidenced by other documents on the record(18).

komission täytäntöönpanokertomukset todistavat, että ohjelmien tavoitteet saavutettiin.
the commission ' s implementation reports confirm that the programme objectives have been achieved.

numerot, jotka todistavat kaupan merkitystä, ovat uskomattomia.
the sector 's significance is demonstrated by impressive figures.

muita seikkoja, jotka todistavat evankeliumien puo-lesta.
other points which are evidence of the truthfulness of the gospels:

tässä kertomuksessa esitellyt seitsemän mallitapausta todistavat tästä asennemuutoksesta.
the seven star cases highlighted in this report bear witness to this change in a4 itude.

816 artiklassa tarkoitetulla tavaroiden yhteisöaseman todistavalla asiakirjalla;
by the document provided for in article 816 certifying the community status of the goods; or