検索ワード: toivottavasti kaikki on hyvin sinulla (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

toivottavasti kaikki on hyvin sinulla

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

toivottavasti kaikki on hyvin btw

英語

i hope everything's all right.

最終更新: 2022-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

kaikki on hyvin

英語

all is good

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

kaikki on hyvin.

英語

do not worry.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

kaikki on hyvin dokumentoitua.

英語

it's all well documented material.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tähän asti kaikki on hyvin.

英語

so far, so good.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 13
品質:

参照: Demo

フィンランド語

kaikki on hyvin epämääräisesti ilmaistua.

英語

it is all very vague.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tämä kaikki on hyvin myönteistä kehitystä.

英語

these are all very welcome developments.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

フィンランド語

toivottavasti kaikki on turvallinen ja hyvä kesä!

英語

i hope everyone has a safe and excellent summer!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

kaikki on hyvin, kunnes myrkkynuoli lentää.

英語

so far so good – but then comes the poison arrow.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

フィンランド語

toivottavasti kaikki kuulivat tämän.

英語

i hope everybody has heard that.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

toivottavasti kaikki ymmärsivät, mitä tarkoitin!

英語

i hope i have made myself clear!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

toivottavasti kaikki pitävät tätä uutta lähestymistapaa hyvänä.

英語

i think it should be emphasised that these thematic priorities reflect the strategic priorities of the lisbon agenda.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

olette toivottavasti kaikki saaneet kattavan talousarvioesityksen perusteluasiakirjan.

英語

hopefully, you will have all received a comprehensive explanatory memorandum on the draft budget.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

フィンランド語

kaikilla on hyvin erilaiset lähestymistavat.

英語

a second research project has been commissioned.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

フィンランド語

kaikkea hyvää sinulle ja toivottavasti taas tavataan pirkkolan kulmilla.

英語

hopefully it will be all good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

ruotsalaiset ovat erittäin mukavia, hyvin ystävällisiä ja toivottavat kaikki tervetulleiksi.

英語

people in sweden are very nice, very kind and welcome everybody.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

maltti kaikessa on hyväksi.

英語

restraint in all things is good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

meillä kaikilla on hyviä neuvoja.

英語

we all have good advice.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

フィンランド語

vapaaehtoistyö on hyväksi sinulle, yhteisöllesi, alueesi taloudelliselle kehitykselle ja kansalliselle taloudelle.

英語

volunteering is good for you, your community, your region's economic development and your national economy.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hyvÄÄ luonnolle, hyvÄÄ sinulle.

英語

good for nature, good for you.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,794,470,024 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK