検索ワード: torticollis (フィンランド語 - 英語)

torticollis
common torticollis blurred vision dysphonia

torticollis infantilis
congenital torticollis

vinokaulaisuus (spastinen torticollis)
twisted neck (spasmodic torticollis)

spastinen torticollis (kohtauksittainen vinokaula)
normally, no additional benefit is conferred by treating more frequently than every three months.

neuroblocia käytetään kaularangan dystonian (torticollis) hoitoon.
neurobloc is used to treat cervical dystonia (torticollis).

neurobloc on tarkoitettu servikaalisen dystonian (torticollis) hoitoon.
neurobloc is indicated for the treatment of cervical dystonia (torticollis).

yleiset torticollis (paheneminen lähtötilanteeseen verrattuna), makuaistin muutokset
common torticollis (worsening from baseline), taste perversion

tämä lääkevalmiste on tarkoitettu servikaalisen dystonian (torticollis) hoitoon aikuisilla.
neurobloc is indicated for the treatment of cervical dystonia (torticollis) in adults.

vinokaulaisuus (kouristuksenomainen torticollis) xeominin käytöstä on raportoitu seuraavat haittavaikutukset:
twisted neck (spasmodic torticollis) the following side effects were reported with xeomin:

on myös mahdollista, että torticollis (niskan hallitsematon kiertyminen) voi pahentua ruiskeen jälkeen.
it is also possible that torticollis (turning of your head which you cannot control) could become worse after you have had your injection.

spastinen torticollis (kohtauksittainen vinokaula) seuraavia xeomin- hoitoon liittyneitä haittavaikutuksia on raportoitu:
20 spasmodic torticollis the following adverse reactions were reported with xeomin:

xeominia käytetään seuraavien tilojen hoitoon aikuisilla: • luomikouristus (blefarospasmi) • vinokaulaisuus (spastinen torticollis)
xeomin is used for the treatment of the following conditions in adults: • eyelid spasm (blepharospasm) • twisted neck (spasmodic torticollis)

19 spastinen torticollis (kohtauksittainen vinokaula) kohtauksittaisen vinokaulan hoitoon annetut xeomin- injektiot voivat aiheuttaa lievää tai vaikeaa dysfagiaa, johon voi liittyä aspiraation ja hengenahdistuksen vaara.
18 spasmodic torticollis patients should be informed that injections of xeomin for the management of spasmodic torticollis may cause mild to severe dysphagia with the risk of aspiration and dyspnoea.

tehoa mitattiin tarkastelemalla muutoksia oireissa (vaikeusaste, kipu ja toiminnalliset haitat) neljän viikon jälkeen twstrs-asteikolla (toronto western spasmodic torticollis rating scale) mitattuna.
effectiveness was measured by looking at the change in symptoms (severity, pain and disability) after four weeks, measured using the toronto western spasmodic torticollis rating scale (twstrs).