人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
tulehtunut suhde
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
suhde
relationship
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
suhde *
hazard ratio*
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
pieni tulehtunut alue
mall area of inflammation
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
jos haavauma on tulehtunut.
if your ulcer is infected
kivulias tai tulehtunut nielu tai nenä
painful, sore or inflamed throat or nose
tulehtunut sormi/varvas/kynsivalli
infected finger/toe/paronychia
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
- tulehtunut tai kuiva suu, kielen kipu
- inflamed or dry mouth, tongue pain
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
kuiva, kipeä tai tulehtunut suu, outo makuaistimus
dry, sore, or inflamed mouth, odd taste sensation
erytrodermiasta (koko ihon tulehtunut punoitus ja hilseily).
generalised erythroderma (inflammatory reddening and scaling of the entire skin).
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
jos umpilisäke löytyy, tulehtunut liite voidaan poistaa samalla.
if appendicitis is found, the inflamed appendix can be removed at the same time.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
tetanus eli jäykkäkouristus (leukalukko; syynä yleensä tulehtunut haava);
tetanus (lockjaw, usually caused by infection of a wound);
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
se vähentää leukosyyttien infiltraatiota tulehtuneeseen kudokseen.
it reduces leukocyte infiltration into the inflamed tissue.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 11 品質: 参照: Demo