検索ワード: tuontikeskusten (フィンランド語 - 英語)

tuontikeskusten hyväksyminen
approval of import centres

hyvÄksyttyjen tuontikeskusten hyvÄksymiseen liittyvÄt, elÄinten terveyttÄ koskevat vÄhimmÄisedellytykset
minimum animal health conditions for the approval of "approved import centres"

hyväksyttyjen tuontikeskusten on pidettävä ajantasaista rekisteriä seuraavien osalta: havaittu kuolevuus;
approved import centres must keep an updated record of: observed mortality;

vesiviljelystä peräisin olevien kalojen jalostamista varten hyväksyttyjen tuontikeskusten hyväksymiseen liittyvät, eläinten terveyttä koskevat vähimmäisedellytykset
minimum animal health conditions for the approval of "approved import centres" for processing of fish of aquaculture origin

kunkin jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on annettava hyväksyttyjen tuontikeskusten luettelo ja kaikki siihen myöhemmin tehtävät muutokset tiedoksi komissiolle ja muille jäsenvaltioille.
the list of approved import centres, and any subsequent amendments thereto, shall be communicated by the competent authority of each member state, to the commission and to the other member states.

hyväksyttyjen tuontikeskusten on sovellettava toimivaltaisen viranomaisen hyväksymää hallintojärjestelmää, johon kuuluvat myös hygienia- ja jätehuoltomenettelyt kuljetuksen, kuljetussäiliöiden, tilojen ja laitteistojen yhteydessä.
approved import centres must apply a management system, approved by the competent authority, including hygiene and disposal routines for transport, transport containers, facilities, and equipment.

hyväksyttyjen tuontikeskusten on pidettävä ajantasaista rekisteriä seuraavien osalta: havaittu epätavallinen kuolevuus; laitokseen tulevat elävät nilviäiset sekä niiden mätimunat ja sukusolut sekä laitoksesta lähtevät tuotteet, mukaan luettuina niiden lähde, toimittajat ja määräpaikat.
approved import centres must keep an updated record of observed abnormal mortality, and of all the live molluscs, eggs and gametes entering the centre and products leaving the centre including their source, their suppliers and their destination.